La Rosa, en Jacint i el seu fill Pau van al nou supermercat que han obert al centre de la ciutat. Abans d’entrar a l’establiment, en Pau es menja un pastisset i llença el paper per sobre de la seva espatlla, que cau a sobre del cap d’un altre nen. Fent servir la dita «ull per ull», aquest nen tira a la cara d’en Pau altres papers, de manera que s’acaba organitzant una batalla en la qual participa cada cop més gent.